尤金豐侵犯計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)糾紛案
關(guān)鍵詞:計(jì)算機(jī)軟件 著作權(quán) 侵權(quán) 多點(diǎn)收費(fèi)軟件 未約定軟件著作權(quán)歸屬 受托人 侵權(quán)范圍內(nèi)消除影響
案由:侵犯計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)糾紛
審判法院:福建省高級人民法院
審判程序:第二審程序
案號:(2003)閩知終字第05號
結(jié)案日期:2005年9月5日
上訴人:廈門金科創(chuàng)軟件工程有限公司(原審被告)、
姜志浩(原審被告)、林建熙(原審被告)、陳振海(原審被告)
被上訴人:廈門新科技軟件股份有限公司(原審原告)
原審被告:尤金豐
涉案法條:
《民事訴訟法》第六十四條、第一百零七條第一款
《著作權(quán)法》(1990)第五十三條
《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》第三十條第一款第五、六項(xiàng)
最高人民法院《人民法院訴訟收費(fèi)辦法》第一條、第十三條第二款
裁判規(guī)則:
由于雙方在合同中未約定軟件著作權(quán)的歸屬,故該軟件著作權(quán)依法應(yīng)歸受托人享有。
案情簡介:
新科技公司(原名廈門市新科技軟件工程有限公司)是《電信營業(yè)多點(diǎn)收費(fèi)管理系統(tǒng)軟件》(下稱“多點(diǎn)收費(fèi)軟件”)的著作權(quán)人。尤金豐、姜志浩、林建熙、陳振海均曾在新科技公司工作,工作期間均參與了多點(diǎn)收費(fèi)軟件的開發(fā)、銷售、安裝、維護(hù),接觸過有關(guān)軟件。四被告離開新科技公司到金科創(chuàng)公司工作后,金科創(chuàng)公司利用上述人員接觸到的該軟件核心資料,在2001年9月與浙江省電信公司義烏電信局(下稱“義烏電信局”)簽訂合同銷售的軟件中包含了新科技公司擁有著作權(quán)的多點(diǎn)收費(fèi)軟件。
爭議焦點(diǎn):
五原審被告是否侵犯原審原告軟件著作權(quán)?
法院裁判:
一審判決如下:
一、 被告金科創(chuàng)公司、姜志浩應(yīng)立即停止對原告新科技公司的多點(diǎn)收費(fèi)軟件著作權(quán)的侵害;
二、 被告金科創(chuàng)公司、姜志浩應(yīng)共同于一審判決生效之日起10日內(nèi),在《通信信息報(bào)》刊登向原告新科技公司賠禮道歉、消除影響的聲明(致歉內(nèi)容須經(jīng)一審法院審核),費(fèi)用由金科創(chuàng)公司、姜志浩共同負(fù)擔(dān)。逾期不刊登,一審法院將在《通信信息報(bào)》公布一審判決書主要內(nèi)容,費(fèi)用由被告金科創(chuàng)公司、姜志浩負(fù)擔(dān);
三、 被告金科創(chuàng)公司、姜志浩應(yīng)于一審判決生效之日起10日內(nèi)共同賠償原告新科技公司經(jīng)濟(jì)損失55000元;
四、 駁回原告新科技公司其他的訴訟請求。
二審由于上訴人上訴后未在規(guī)定期限內(nèi)繳納上訴費(fèi)且未提出緩交申請。因此二審法院按自動(dòng)撤回上訴處理。
本網(wǎng)解讀:
本案的審理中,筆者認(rèn)為,法院從軟件著作權(quán)的以下兩個(gè)核心要點(diǎn)進(jìn)行審理:
1、認(rèn)定“接觸”
可以通過直接證據(jù)或間接證據(jù)認(rèn)定。通過直接證據(jù)認(rèn)定即如果存在被告曾在原告處工作或被告曾代理銷售原告軟件等情形,則可以認(rèn)定被告曾接觸過原告的軟件。通過間接證據(jù)認(rèn)定即如果原告軟件首次發(fā)表時(shí)間早于被告軟件首次發(fā)表的時(shí)間,即在被告軟件發(fā)表前,原告的軟件早已公之于眾,被告有機(jī)會(huì)了解到原告的軟件,則亦可以認(rèn)定被告曾接觸過原告的軟件。
2、認(rèn)定“實(shí)質(zhì)性相似”
對于軟件實(shí)質(zhì)性相似的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),《著作權(quán)法》和《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》中都沒有明確規(guī)定。最高人民法院在(1999)知監(jiān)字第18號函,即《關(guān)于深圳市帝慧科技實(shí)業(yè)有限公司與連樟文等計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)侵權(quán)糾紛案的函》中確定了以下的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn):第一,對不同軟件進(jìn)行比較應(yīng)該將源代碼或目標(biāo)代碼進(jìn)行實(shí)際比較,而不能僅比較程序的運(yùn)行參數(shù)(變量)、界面和數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)。因?yàn)檫\(yùn)行參數(shù)屬于軟件編制過程中的構(gòu)思而非表達(dá),界面是程序運(yùn)行的結(jié)果而非程序本身,數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)不屬于計(jì)算機(jī)軟件;第二,不同環(huán)境下自動(dòng)生成的程序代碼不具有可比性。
在實(shí)踐中,筆者通過對不同案件的閱讀,以及相關(guān)案件的辦理,同時(shí)與鑒定中心專家間交流學(xué)習(xí),總結(jié)軟件實(shí)質(zhì)性相似中經(jīng)常采用的方法有:
(1)軟件存儲(chǔ)介質(zhì)內(nèi)容對比。即對比分別存儲(chǔ)被告軟件、原告軟件的軟盤或光盤的內(nèi)容,對比對象包括目錄、文件的數(shù)量、名稱及文件的大小。
(2)軟件安裝過程對比。即將原被告軟件分別進(jìn)行安裝、對比兩者安裝過程中的屏幕顯示內(nèi)容,如提示信息、安裝流程、界面整體設(shè)計(jì)風(fēng)格等。
(3)軟件安裝目錄對比。對比內(nèi)容包括:文件夾及文件的名稱、文件的大小、文件建立(或修改)的時(shí)間、文件的屬性信息等。
(4)軟件運(yùn)行狀況對比。對比內(nèi)容包括:界面整體設(shè)計(jì)風(fēng)絡(luò)、菜單功能選項(xiàng)、運(yùn)行提示、幫助信息等。
(5)軟件代碼對比。對比內(nèi)容:目標(biāo)代碼或源代碼。
廣東省只專注于軟件網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)、商業(yè)秘密侵權(quán)維權(quán)領(lǐng)域的長昊律師事務(wù)所:
廣東長昊律師事務(wù)所,成立于1995年,立足深圳輻射全國,是中國恢復(fù)律師體制后,最早一批經(jīng)司法部正式批準(zhǔn)成立的合伙制律師事務(wù)所,是中國目前最大的、服務(wù)內(nèi)容最全面、專業(yè)程度最高、輻射范圍最廣的以知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)為核心競爭力的律師事務(wù)所之一。在20多年的執(zhí)業(yè)經(jīng)歷中,本所曾多次被司法部評為全國法律服務(wù)文明窗口,多次獲得“司法行政先進(jìn)集體”、“廣東優(yōu)秀律師事務(wù)所”等榮譽(yù)稱號。先后創(chuàng)立了《中國高智能侵權(quán)維權(quán)網(wǎng)》、《大商律師網(wǎng)》、《天璣知識產(chǎn)權(quán)網(wǎng)》、《腦酷商業(yè)秘密網(wǎng)》、《為您取證網(wǎng)》、《辯護(hù)狂》等網(wǎng)站,為普及知識產(chǎn)權(quán)法律知識、提高知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)意識,解決知識產(chǎn)權(quán)糾紛起到了舉足輕重的作用,在一定范圍內(nèi)建立了知識產(chǎn)權(quán)立案、保護(hù)的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。
我們的團(tuán)隊(duì)只做高智能侵權(quán)維權(quán)、軟件網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)、商業(yè)秘密案件、不正當(dāng)競爭類案件。您的咨詢,我們的律師都會(huì)竭誠為您解答(咨詢熱線:15915344883,網(wǎng)站:www.nowcool.cn)。